朝鲜音像资料收藏   全新朝鲜原版讽刺喜剧，1978年贺岁片《敲鼓就交给我吧》，《经典电影系列DVD》中的一部电影，朝鲜国家木兰音像社出版发行

全新朝鲜原版DVD《敲鼓就交给我吧》，朝鲜《经典电影系列DVD》中的一部电影，朝鲜著名讽刺喜剧，以戏中戏为形式的喜剧电影，反映了70年代朝鲜广泛开展的群众文艺活动，由朝鲜作曲、剧作大师田东雨执笔。

由朝鲜国家木兰音像社用于对英语区和汉语区的对外宣传，带有英、中文字幕。《敲鼓就交给我吧》由朝鲜艺术电影制片厂拍摄于1977年，DVD制作于2015年（主体104年），现已绝版。

实物拍摄，140元（顺丰到付）

微信：13311287132    QQ：2499787320

背景资料

1.出品  朝鲜艺术电影制片厂

 导演  金正日

 编剧  田东雨

 主演  金世荣   朴民  赵明善  金龙麟  金贞花   金英淑

《敲鼓就交给我吧》结构比较奇特，前后是一个老奶奶由孙女领着到电影厂参观拍摄，中间是正式故事。开头，让老奶奶认出在《摘苹果的时候》(1971)、《鲜花盛开的村庄》(1970)、《一直到世界尽头》(1977)扮演过角色的演员;后面让老奶奶满怀对新片的期待离去。

据1995年10期《朝鲜电影》，1977年10月7日，金正日审查《一直到世界尽头》并进行指导，10月25日对文化艺术部长谈该片的宣传普及方向。这样看来，该片在全国上映是10月份或者11月份的事情，而同年拍摄的、并有相同演员出演的《敲鼓就交给我吧》中提到该片，只能是之后的改动，而不会是编导一开始就安排的。

据1995年12期《朝鲜电影》，1977年12月30日，金正日审查《敲鼓就交给我吧》，指明修改方向，强调越是喜剧作品，演技越要真实。这样看来，原片有些地方比现在的成品更夸张些。具体是哪些部分呢?这就不得而知了。但可以肯定不是外景戏，大冬天怎能修改江水流，绿草长的外景戏?修改的只能是内景戏，最可能的是作业所小乐队上台丢丑的部分。

另外，影片前后老奶奶的出现也出自金正日的主意，或者至少有些台词是金正日授意的，比如正戏开始前提及《一直到世界尽头》中正哲(演员赵明善)、二儿媳妇(演员金英淑)，因为向几年前的电影致敬，编导想得到，但给当年刚刚上映的电影宣传，文艺工作者脑子转得不会那么快。再看最后一段台词:

老奶奶:呀!这么好玩的电影，早点看到就好啦!

演员1(金世荣):呵呵，元旦应该能看到的。

老奶奶:是吗?我到元旦早晨就要在电视机前等待呐。

这样的台词，编导囿于身份，也搞不出来。只有总体负责文艺工作的金正日才敢想敢说敢做。老奶奶参观电影厂摄影棚正是内景戏，补拍很容易，朝鲜当年又特别强调"速度战"，金正日30日下令，电影厂31日修改完毕，元旦期间播出。