哥萨克民歌Ой, то не вечер(哎，天色尚早)

影片截至苏联电影《白卫军》,彼得留拉的乌克兰民族主义武装和俄罗斯的白卫军的一场战斗。这是俄罗斯经典民间抒情民谣，后世无数歌手翻唱，也常出现在俄影视配乐中。
核心主题：少女思念出征远行的心上人，忧愁哀伤。
完整俄

语原版歌词（标准民间版）
Ой, то не вечер, то не вечер,
Не вечерняя заря.
Потеряла, потеряла
Сокол я своего.
Припев:
Сокол мой, сокол мой,
Высоко летаешь,
Далеко, далеко,
Меня оставляешь.
Потеряла я сокола,
В чистом поле, под горой,
В чистом поле, под горой,
Где трава роса покрыла.
Припев:
Сокол мой, сокол мой,
Высоко летаешь,
Далеко, далеко,
Меня оставляешь.
Я пойду, я пойду искать,
По широкому полю,
Слёзы горькие проливать,
Сердце болит, тоскует.
Припев:
Сокол мой, сокол мой,
Высоко летаешь,
Далеко, далеко,
Меня оставляешь.
中文诗意翻译（贴合民谣曲风）
主歌 1
哎，此刻天还未入夜，
天边晚霞尚未熄灭。
我弄丢了，再也寻不见
我心上那只雄鹰。
副歌（反复吟唱）
我的雄鹰，我心爱的雄鹰，
你飞向高远云天，
远赴千里，相隔万重，
独留我一人空守。
主歌 2
我在旷野、山麓之间，
弄丢了我的雄鹰；
漫山青草，沾满晨露，
再也不见你的身影。
主歌 3
我要走遍辽阔原野，四处寻觅，
止不住流下苦涩泪滴；
心口阵阵绞痛，满心相思愁绪。