英语这东西，引申比喻义比较多，这是一个单词有很多含义的原因，虽然一词多义，但共用一个抽象的内核，这从一个方面说明为什么西方形而上学的哲辨思维为何这么发达。
这里的faded，本质内涵是衰退的意思，同时也有愚蠢可笑的意思，但这个愚蠢可笑是有一个过程的，比如某人原先比较聪明，后来变得越来越糊涂越来越愚蠢，并遭到别人的耻笑，英语中有一个“镜像”单词，dafe，就是改变了一下字母的顺序，西方国家对于“位置”并不执着和敬畏，这也从神话传说中神界的造反以及总统和政府也会遭公开的批评和谩骂中管中窥豹，其实这个也符合辩证法，世界是运动的不是一成不变的
Mathew
美音听水静